Assam is a major north-eastern state in India. It could be termed as commercially the most important of all north-eastern states, although every other state in the region is important in its own right. Assamese, the language widely spoken across Assam, is the native language for over 15 million people, and also termed as the easternmost Indo-European language.
Filose offers professional Assamese translation services to support clear, accurate, and culturally relevant communication across industries such as business, legal, healthcare, education, and technology. Our team of native, certified Assamese translators ensures that each project is linguistically precise and regionally appropriate. We provide a wide range of services including document translation, website and app localization, voice-over, subtitling, transcription, multilingual DTP, and language data services — helping your brand connect effectively with Assamese-speaking audiences.
Filose’s Assamese Translation Services
Assamese Translation
Translate Documents, Websites and Portals, User manuals, Advertisements, Videos and News in Assamese.
Language Testing
We offer Language Testing services to check and maintain accuracy of the translation.
DTP in Assamese
We offer multilingual DTP services for Brochures, Flyers, Visiting Cards and Coupons.
Interpretation
Speech, Meeting, Simultaneous and Consecutive Interpretation in Assamese.
Localization
We offer Software, Website, Video Game and Product Localization for Assemese.
Assamese Transcription Services
With the highest levels of accuracies across all the stages of the project, we ensure In-time project delivery for eLearning modules, Seminars, Video surveillance in Assamese.
Assamese Annotation Services
Get high and quick Assamese image & video annotation services at Filose. We ensure to meet the specific demands of our clients.
Assamese Voice Over (VO)
With high standard voice-over services, we make sure the uniqueness of the content gets increased. We have professional Assamese voice-over services experts for your projects.
Assamese Subtitling Services
In a quick and precise way, we provide high-quality subtitling services for movies, web series, videos, and television.
Assamese Language Services We Offer
Certificates and Documents Assamese Language Translation
- Brochure and Marketing Material
- User Manual Translation
- Product Catalog
- Handbook Translation
- Business Document
- Technical Document
- Training Document
- Patent Translation
- Government Document
- Legal Document
- Market Report
- Medical Translation
- Healthcare Translation
- Research Papers
- Certificate
Software, Website and Apps
- Mobile Apps Localization
- Software Localization
- UI Localization
- Websites Translation
- Multilingual Digital Marketing & SEO
Videos & Images
- Video Transcription
- Audio Transcription
- E-Learning Course
- Video Annotation
- Video Subtitling
- Advertisement
- Image Annotation
- Promotional Campaign
Domains we offer for Assamese Language Translation Services
Why Choose Filose for Assamese Translation Services
Assamese Quality Check
Filose understands your need of language quality parameters. We have experienced and professional language experts, our QC engineer are highly qualified and able to find out the smallest mistake.
Hire Assamese Translator
Filose linguistic team represents the native Assamese translators, which are based on their home countries where they keep in touch with how languages are used. Our native translators and domain experts work to ensure correct meaning conveyed.
Turnaround Time
For shorter turnaround time on larger volumes, it is possible to deploy multiple Assamese translators and perform additional reviews to ensure a good quality deliverable. We offer quick, reliable and quality assured translation service.
Benefits
Data privacy is one of the major benefits of outsourcing the services to us. once the translation part is completed, the output is passed through several QC stages within the shortest possible time frame.
English to Assamese Language Translation Samples
- Please upload data.
অনুগ্ৰহ কৰি ডাটা আপল’ড কৰক৷ - I am a user of this application.
মই এই এপ্লিকেশ্বনটোৰ এজন ব্যৱহাৰকাৰী৷ - This is your password.
এইটো আপোনাৰ পাছৱৰ্ড৷ - Correct option is:-
শুদ্ধ বিকল্পটো হ’ল:- - Enter your customer number.
আপোনাৰ গ্ৰাহকৰ নম্বৰ দিয়ক৷
- Please wait, work is in progress.
অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক, কাম চলি আছে৷ - This is very easy method.
এইটো অতি সহজ পদ্ধতি৷ - This is best insurance plan for you.
এইটো আপোনাৰ বাবে আটাইতকৈ শ্ৰেষ্ঠ বীমা আঁচনি৷ - Now, training session will start.
এতিয়া, প্ৰশিক্ষণ ছেশ্বন আৰম্ভ হ’ব৷ - Import the Contacts from your email.
আপোনাৰ ইমেইলৰ পৰা সম্পৰ্কসমূহ আমদানি কৰক৷
Filose’s Assamese AI Services
Assamese, the official language of Assam and a key language in Northeast India, is known for its unique script, cultural richness, and growing presence in regional and global communication. As digital content in Assamese gains momentum, Filose offers cutting-edge Assamese AI services to support your localization, communication, and multilingual engagement needs.
By leveraging the power of artificial intelligence, we deliver fast, accurate, and context-aware Assamese translations, speech recognition, and content localization. Our AI-powered solutions integrate seamlessly into websites, mobile apps, and multimedia platforms — helping businesses localize their offerings and connect meaningfully with Assamese-speaking audiences.
At Filose, we combine advanced AI tools with the localization expertise of native Assamese professionals, ensuring your content is linguistically precise and culturally relevant for every audience.
Assam Language Translation Challenges
Of course, besides the uniqueness of the grammatical challenges, the most important challenge is that of finding certified and native Assamese translators. As, when you’d get a native and certified Assamese translator, you’d easily overcome the grammatical challenges offered by the language. Nevertheless, there aren’t many in the market, and that’s the reason why penetrating the interiors of Assam, or perhaps, even the more educated user base is quite challenging. Besides, the dialects that refer to variation in translations make Assamese translations even more difficult, and all the more tedious, with a hint of inaccuracy, if dealt with by a non-native Assamese translator who isn’t well-versed with the different dialects of the state. Filose, nevertheless, helps overcome these challenges!
Assamese Translation by Experienced, Certified Assamese Translators at Filose
At Filose, we offer a comprehensive Assamese translation proposition that involves translating English to Assamese and vice versa and translating Indian languages into Assamese, and vice versa, to ensure that we help both, the domestic as well as international investors to penetrate the interiors as well as prominent regions of the state.
We employ a team of native certified Assamese translators that ensures the most accurate, locally and culturally correct translations. Our Assamese translation services involve translating offline as well as online documents.
Assamese Document Translations
We offer a wide range of offline Assamese translations including translations for medical documents, legal documents, advertisements, brochures, handbooks, training material, reports, various types of business documents, etc. In India, we are associated with several banking organizations as their preferred linguistic solutions provider.
Assamese Website Translation and Localization
We translate a broad array of online documents such as websites, mobile applications, and website applications, website menus, etc.
Website Translation for Assamese Language
Translate your website in Assamese with The Website Translator, which offers seamless translation of the website content, text in banners, widgets and documents. The solution is UX driven and can support SEO upto the page URL structure level for the translated pages. The Website Translator can work with any CMS, any hosting platform and site architecture. Explore the Website translator to translate website in Assamese.
Connect with Filose for Assamese Translation Services
Connect with Filose for expert Assamese translation services tailored to your business requirements. Our team of native Assamese translators delivers high-quality, culturally accurate translations across diverse sectors. Reach out today at sales@filose.com to get started on your next Assamese language project!