Tamil Translation & Language Services
One of the longest surviving classical languages in the world, Tamil is the official language of Tamil Nadu and Sri Lanka, and also one of the official ones of Singapore. The presence of Tamilians (Tamil people) across various South East Asian countries for many years has made it either an official language in those countries or at least a widely spoken one. For instance, Tamil is one of the educational languages in Malaysia. Out of the 77 million Tamil speakers around the world, about 68 million are native ones.
Tamil Language Service Provider (LSP) from India
With the highest levels of accuracies across all the stages of the project, we ensure In-time project delivery for eLearning modules, Seminars, Video surveillance in Tamil.
Tamil Language Translation, Transcription, VO, Annotation Services We Offer
Certificates and Documents Tamil Language Translation
- Brochure and Marketing Material
- User Manual Translation
- Product Catalog
- Handbook Translation
- Business Document
- Technical Document
- Training Document
- Patent Translation
- Government Document
- Legal Document
- Market Report
- Medical Translation
- Healthcare Translation
- Research Papers
Software, Website and Apps
- Mobile Apps Localization
- Software Localization
- UI Localization
- Websites Translation
- Multilingual Digital Marketing & SEO
Videos & Images
- Video Transcription
- Audio Transcription
- E-Learning Course
- Video Annotation
- Video Subtitling
- Image Annotation
- Promotional Campaign
Why Filose for Tamil Language Translation Services in India
Filose understands your need of language quality parameters. We have experienced and professional language experts, our QC engineers are highly qualified and able to find out the smallest mistake.
Filose’s linguistic team represents the native Tamil translators, which are based on their home countries where they keep in touch with how languages are used. Our native translators and domain experts work to ensure the correct meaning is conveyed.
For a shorter turnaround time on larger volumes, it is possible to deploy multiple Tamil translators and perform additional reviews to ensure a good quality deliverable. We offer quick, reliable and quality assured translation service.
Data privacy is one of the major benefits of outsourcing services to us. once the translation part is completed, the output is passed through several QC stages within the shortest possible time frame.
Domains using Tamil Language Services from us
We offer a wide range of Tamil translation services, with number of documents including advertisements, both webs as well as print media, brochures, catalogues, video subtitling, video translations, interpretation, user directions, marketing campaigns, product details & vital information, & many others.
E-learning is quickly gaining pace. We provide most accurate and relevant translations to ensure that the translations connect with the local learners in the long run. Feel free to contact us, to translate your E-learning content from English to Tamil or vice versa.
Filose translate a wide range of medical documents such as medical journals, research papers, research reports, patient and doctor notes, training documents, patient instructions, clinical protocols, testing procedures, medication labels, patient reports, etc.
At Filose our technology translation expertise involves translations for technologies involved in various industries such as banking and finance, insurance, hospitality, education, tourism, software, and many others.
Software Localization became essential for IT service providers to increase reach. It includes UI translation, language testing, documentation, games, web, and mobile applications.
We translate documents such as automobile user manuals, booklets, vehicle catalogs, promotional campaigns, advertisements, CAD drawings, technical documents, reports, websites, & many other translation requirements based on the local business needs.
At Filose our translators are expert at translating a wide range of government documents such as government legal documents, ministry documents, government commercial contracts, legal contracts and agreements, intra-departmental administrative documents, and many more.
Legal translators at Filose are skilled translation professionals, who are proficient at the language pair, legal technical terms, the sensitivities and the specific requirements of legal translations, and also the cultural dimensions involved.
English to Tamil Translation Samples
- Please upload data.
- I am a user of this application.
நான் இந்தப் பயன்பாட்டின் பயனர்.
- This is your password.
இது உங்கள் கடவுச்சொல்.
- Correct option is:-
- Enter your customer number.
உங்கள் வாடிக்கையாளர் எண்ணை உள்ளிடவும்.
- Please wait, work is in progress.
தயவுசெய்து காத்திருங்கள், வேலை நடந்து கொண்டிருக்கிறது.
- This is very easy method.
இது மிகவும் எளிமையான முறை.
- This is best insurance plan for you.
இது உங்களுக்கான சிறந்த காப்பீட்டுத் திட்டம்.
- Now, training session will start.
இப்போது, பயிற்சி அமர்வு தொடங்கும்.
- Import the Contacts from your email.
உங்கள் மின்னஞ்சலிலிருந்து தொடர்புகளை இறக்குமதி செய்யுங்கள்.
Why Tamil Translations?
Manufacturing, agriculture, and to a considerable extent, tourism, are some of the major industries of Tamil Nadu, state in India. The textile industry too is a significant industry. Within the textile manufacturing industry, power loom, handloom, processing, spinning, garment, and hosiery, are amongst the most important sub-industries. The economy of Tamil nadu’s capital Chennai, the commercial hub of the state, is centered on industries such as automobile, medical tourism, software, and hardware manufacturing.
Medical tourism, in particular, is a flourishing industry owing to the number of hospitals in Chennai. The state, therefore, receives a large number of medical tourists every year. So, in a way, from the translation perspective, medical translations from Japanese language to Tamil and vice versa could have large business potential.
The Challenges in Japanese to Tamil Translations
Tamil translations come with their own challenges and differences. The most prominent of all the translation challenges is the absence of equivalent words in Tamil. In such a situation, it is the Tamil translator’s expertise at the language that helps resolve the concern with an equivalent sentence or perhaps, the closest words that do not dilute the meaning of the word, and yet retains its appropriateness in the native context. Tamil is a Dravidian language. There are semantic as well as syntax differences in both these languages. Let alone the cultural differences that are like another challenge for Tamil translators.
Native Tamil Translators at Filose
We employ certified Tamil translators to ensure prompt, accurate and appropriate Tamil translation services.
Japanese to Tamil Document Translations
We translate a number of documents such as user manuals, training material, handbooks, medical documents, legal documents, engineering documents, reports, brochures, ads, and many others as per the client’s requirements.
Translate Business Documents in Tamil
- User Manuals
- Technical Literature
- Brochures and Catalogs
- Medical Translation
- Business Communication and Letters
- Finance Documents
- Legal Documents
- Engineering Documents
- Engineering Drawings
- Study and Reference Books
- DTP for multilingual contents
Language Pair with Tamil
- Tamil to English
- Japanese to Tamil
- Tamil to Chinese
- German to Tamil
- French to Tamil
- Tamil to Spanish
- Arabic to Tamil
- Italian to Tamil
- Bengali to Tamil
- Tamil to Marathi
- Hindi to Tamil
- Tamil to Konkani
- Tamil to Russian
- English to Tamil
- Tamil to Japanese
- Chinese to Tamil
- Tamil to German
- Tamil to French
- Spanish to Tamil
- Tamil to Arabic
- Tamil to Italian
- Tamil to Bengali
- Marathi to Tamil
- Tamil to Hindi
- Konkani to Tamil
- Russian to Tamil
Website Translator for Tamil Language
Translate your website in Tamil with The Website Translator, which offers seamless translation of the website content, text in banners, widgets and documents. The solution is UX driven and can support SEO upto the page URL structure level for the translated pages. The Website Translator can work with any CMS, any hosting platform and site architecture. Explore the Website translator to translate website in Tamil.